Letras de “Dulce Hogar”

1-RUN TO YOU

I’ll take a bus  to see you again
I’ll try to learn for a new day
I will run to you.
You know well what  you mean to me
Whithout fear, and so tenderly
all I will run to you.

During this time I have wondered
What am I doing? What do you need?
While you stayed behind,
I thought again
What am I doing? What do you need?

I travel without looking back
I leave oh The heavy loads
and I will run to you.

2-POR UNA VEZ

Desde niña estuve aquí, como tú
perdida en mi.
Dicen la vida quita y luego da, deja
que fluya hasta que vuelva a girar.
Piensa que la verdad, según quién
mire verá.

Siembra por una vez
cree en lo que hiciste ayer
no dejes que nada borre tu forma
de ser.
Hablalé al corazón
de un nuevo amanecer.

Desde cuando hay que temer,
si no hay nada que perder.
Dicen la suerte queda en el azar.
Yo digo que hoy tú eliges donde llegar.

3-THE TIME IS NOW

In the twilight of the morning your
face I can dream.
If I’m singing under raindrops
everything me of you again.
And I’m anxiously wondering just
how could I get you
but I feat that I won’t be with you
my nightmaer in the end.

Trying to keep cool
if you’re close to me.
Searching for you in the faceless
crowds.
Dreading my luck, if you love me
no! Stop!
The time is now yeah yeah!

When you saved my soul I knew
that I could want you more and more.
Surely every song was dedicated to
you and you alone.
I imagine your hands holding me,
make believe.
And I write you my love letters, but I
mail them back to me.

In the twilight of the morning your
face I can dream.

4-¿HASTA DÓNDE IRÉ?

Quizás no puedo comprender el
tiempo que pasó y todas las ganas y
toda mi pasión
la derroché por ti, mis ganas de
vivir siempre tuvieron algo que ver
con tu tez.

¿Hasta donde iré? No puedo ocultar
mi piel, mi razón de ley es seguir
en pie.

También se ve de noche en mi, te
encuentro en un rincón, dejándome
caer otra situación.
Quizás no quiero estar sin ti, mi rumbo
y tu calor en una sola dirección.
Me muero por tenerte y me invento
cómo no perderme del camino y es
sólo porque quiero estar contigo.

¿Hasta donde iré? No puedo ocultar
mi piel, mi razón de ley es seguir
en pie.

Quizás no puedo comprender el
tiempo que pasó, no quiero … saber.

5-TE DOY MI VOZ

Te doy mi voz en los rincones donde
estamos solo tú y yo.
Te doy mi voz y apenas puedo
levantarme sin tu olor.

Vuelve a mirar, detén tu peil, y
busca lo más cálido de ser
el director, que siempre va escribiendo
la historia en un papel.

¿Cuántas nubes tienen que
quebrarse sobre mi?
¿Cuántas noches he de declarar
guerra sin ti?
Tan solo quiero oir:

Que tú sin mi te ves perdido como
yo y que lamentas
lo que no ocurrió, lágrimas de ti,
sin abril,
tu oscura voz me llama cuando no
hay color
y me desvelas al amanecer.

Tú corazón lo tienes bajo llave sin
consolación.
Tú corazón me hace pedazo
cuando canto tu canción.
Vuleve hacia atrás, congélame y
busca lo más mágico de ayer
y puede ser que así descubras
cuánto tiempo te esperé.

6-INSOMNIO

Sé que en tu silencio hablas conmigo
cuando estalla tu corazón,
y me revelas ese secreto que se
anhela en el interior
de tus sueños a color.
Sé que en los rincones donde te
escondes quedan huecos sin resolver,
y me reglaas con melodías las
esquinas tuyas de ayer,
que con notas pintaré otra vez.

Insomnio febril que nos paren el
mundo yo quiero vivir sin temblar,
sin hay que hablar de entregar lo que
a oscuras diré justo aquí.

Sé que incluso a ciegas sientes lo
mismo aunque no pueda acariciar
ese latido que me concedes cuando
vemos amanecer,
voy cayendo sin red por tu piel.

Si vamos andando en el mismo
camino la suerte no tiene lugar
Si vamos juntando momentos
ganados sabes no es casualidad.

7-107 VECES

107 veces no pude respirar, mirándote
a los ojos, mirándote algo más,
107 veces mordí la tentación, y
aguantando la risa, miraste al
corazón.

107 veces sentí mucho calor,
sintiéndote de cera, sintiendo sola yo.
¿Qué quieres de mi? No puedo
respirar, no sé como decirte, déjalo estar.

No es nada personal,
donde quiera iré a parar,
no voy de dejar pasar
la vida en un momento porque
no es nada personal,
mi principio es tu final,
no voy a dejar pasar la vida en un
momento porque no.

107 veces te quise yo olvidar,
volvías como un perro, volvías a jugar.
107 veces soné contigo a solas,
me desperté valiente, bailándote
las olas.

Sé, de corazón, que éste final será el
principio de mi vida y ahora
107 veces te quise yo olvidar
¡La vida en un momento!

8- HOY POR TI

No quiero perderme ni un sólo
detalle de aquel triste día,
del feliz momento.
No quiero perderme ni siquiera un
sólo detalle
que me aparte, no quiero olvidarte.
Un día de estos me daré la vuelta
y sin darme cuenta ya te habré
perdido.
Sólo recordarme que todo fue
nuestro,
nuestro para siempre, siempre será
nuestro.

Hoy por mí, cuando tus besos dicen
te quiero.
Hoy por ti, cuando tus besos dicen
te quiero.

Siembras con la duda,
siembras para siempre
una eterna rosa que nunca florece.
Dime que me quieres,
miénteme algún rato
y finge que te importa todo lo que
siento.

Hoy me he vuelto loca, no puedo
mentirte
y tampoco puedo mirarte a los ojos.
Cuéntame algún cuento
que yo me acurruco
y aquí tranquilita me quede
durmiendo.

9-TAL VEZ

Tal vez
el mundo gira y gira al revés
no quiero arrepentirme después
y tú y yo nos vamos.

Por qué el mundo te domina los pies
no quiero ser buena ni cortés
y tú y yo brindemos por él.

Mi corazón no entiende para
siempres
y la razón no quiere ser valiente.

Quiero saltar al vacío.
Quiero que caigas conmigo,
quiero calor en mi frío.
Quiero esta noche contigo.

Tu piel
está contaminada lo sé
de un mundo indiferente y cruel
y tú y yo podemos
tal vez, hacer que el mundo gire y creer
que nada es suficiente
sin ver que
tú y yo volvemos a ser.

Tal vez
el mundo gira y gira al revés
no quiero arrepentirme después,
y tú y yo nos vamos
porque
el mundo te domina los pies,
y tú y yo podemos tal vez
hacer que el mundo gire otra vez,
y tú y yo saltemos los dos.

10-I CALL YOUR NAME

I call your name waking up to daydream
I´m just longing to be held by you
Just to be with you
with you…

All of the night is full of your love
Maybe my dreams true will become
Waking in miss of your kiss and touch
But all i can´t do reminds me of you.

what can i do? I once had you
But now it´s trough
It´s trough , in the distance 
I lose in the distance… Again.

Night after day I keep roaming our bed
I still searching to feel your embrace
And I call your name
Your name…

All of the night spent missing your love
Only my dreams do make you come
I need to feel your hand touching me
But I´m fool, I simply lost you.

I cry in pain
I cry in vain
I cry your name
Again, in the distance
I will lose again
And i will lose

11-UNDER MY SKIN

Something did change time ago
inside of me.
I can’t say why but then I felt like

never before
Tryng to defend, not to pretend,
just being myself.
And now I know that all, all that I’ll

ever need, is
to feel you under my skin.

Odd as it seems you’re next to me
in every step,
just like the shadow that live by the

pulse that pulls me to my end.
True to my chords, rhythm and soul,

true to myself.
and now I know that all, all that I’ll

ever need, is
to feel you under my skin.

No room for fear no use for candid
tears.
Once you find yout true path.
Make sure you

won’t let it pass.
In my search I did learn,

No matter what the cost,
that music will always be with you e

ven when you’re lost

12-CIRUCS

I was crazy for your sweetness
I always liked your sweet lips
But now you’re sickly sweet.

You sent thirty something beanies
You call every five minutes
And always want my kiss.

Since you left me I’ve been
learning
Today I will live like you, say:
Wara dilirip dirab didub.
I am sending you the pellets
My number please forget it
And kiss my ass goodbye.

How could I tell you?
Oh baby please don’t cry!
And kiss my ass goodbye….

13-SIN CORAZÓN

No soy una chica caprichosa, ni sé
hacer cumplidos de mentira.
No seré la princesa de tu vida, ni
seré mariposa para siempre.
No seré fiel cuando tu te marches ni
esperaré cocinándote la vida.
No seré la niña de tus brazos,
ni viviré pa que vuelvas del trabajo.

Buscaré en algún rincón dónde dejarme
las penas que quiero olvidar.
Buscaré, en otra voz ese susurro que
no me alimenta por división.

Rotas las raíces, rompiendo el dolor,
rotas las canciones,
rompiendo la voz, rotas las palabras,
roto mi dolor,
me voy con mis cosas y sin corazón,
sin corazón.

No soy tan buena como dices y
además tengo ataques de celos,
No seré la niña que sonríe mientras
tú no creas mis canciones.
No seré sincera cada día y me iré
con solo una mentira.

14-LITEN Y DE LITÍN

Me quedo aquí
me quedaré en la cama quieta
hasta que tú vengas por mí
en medio de tus besos sienta
mi dulce hogar.
Luego la luna traerá la luz
que hará mágico nuestro azar
si, mi, la, re, sol…

Bajo tu piel me quedaré tranquila,
loca, sin despertar.
Luego a dormir, susurrarás mi
cuento Liten y de Litín…

Te abrazaré hasta quedar
sintiendo el suave latir de tu
fa, si, mi, la, re, sol, do.

__________________________________________________________________________________

RAREZAS

Vuelve sin mí

Hoy tengo ganas de acercarme a ti,
ya estoy cansada siempre es
una y otra vez lo mismo pa mi.

Escúchame con atención, no harás
que cambie de opinión.
Mi respuesta en firme es un sí,
no cambiaré de parecer.

Vuelve sin mí ya lo ves
ahora tengo ya el valor
de decir que sí a lo que quiero
y decir que no a lo que quieras tú.

Hoy tengo ganas de acercarme a ti,
ya estoy cansada siempre es
una y otra vez lo mismo pa mi.

Escúchame con atención, no harás
que cambie de opinión.
Mi respuesta en firme es un sí,
no cambiaré de parecer.

Vuelve sin mí ya lo ves
ahora tengo ya el valor
de decir que sí a lo que quiero
y decir que no a lo que quieras tú (2)

Hoy tengo ganas de volar
no tengo miedo de caer
pues quien no pueda de verdad
no siente el aire al respirar

Vuelve sin mí ya lo ves
ahora tengo ya el valor
de decir que sí a lo que quiero
y decir que no a lo que quieras tú (2)

Y decir que no a lo que quieras tú.

Sentirte bajo mi piel

To feel you under my skin

Algo cambio hace tiempo dentro de mí,

no sé muy bien que es lo que fue o cuando ocurrió.

Mantuve fiel la idea de seguir a pie.

A día de hoy sé que lo que quiero es sentirte bajo mi piel.

Sentirte bajo mi piel.

De un modo extraño estás en cada paso, vas acompañándome,

como una sombra que independiente va del ritmo de mis pies

Cumpliéndose me es siempre fiel terminaré

A día de hoy sé que lo que quiero es sentirte bajo mi piel

Sentirte bajo mi piel

Deja que el miedo se aleje cada vez.

Si encuentras tu verdad,

no debes abandonar

Buscándote llegué a cierta conclusión,

no quiero que pase ni un día sin dar lo mejor

Algo cambio hace tiempo dentro de mí,

no sé muy bien que es lo que fue o cuando ocurrió

Cumpliéndose me es siempre fiel terminaré.

A día de hoy sé que lo que quiero es sentirte bajo mi piel.

Sentirte bajo mi piel.

To feel you under my skin.

To feel you under my skin.

_______________________________________________________________________________________

My favourite guy

I know what a really need
you are my failure destiny,
don’t crush anymore with me.
Distance and promise are gonna be so cute*
never gonna lose my mind, not for you
And I confusing
with you beautiful smile,
and I’m still waiting
for the time you change your mind.
I’m loosing with every word that you said
Don’t know you?
But I can’t forget the time,
you were my favourite guy.
I’m loosing with every word that you said
Don’t know you?
But I can’t forget the time,
you were my favourite guy.
And now, I open up my doors.
Since first to live my life alone,
cause I to living life before.
Distance and promise are gonna be so cute*
never gonna lose my mind, anymore.
And I confusing
with you beautiful smile,
and I still waiting
for the time you change your mind.
I’m loosing every word that you said
Don’t know you?
But I can’t forget the time,
you were my favourite guy.
I’m loosing with every word that you said
Don’t know you?
But I can’t forget the time,
you were my favourite guy.

I know what a really need

Puede haber errores en la letra de la canción, puesto que es lo que he podido entender de ella, así que lo siento si hay algún fallo.

Las palabras con * son aquellas que no sé con seguirdad si son las adecuadas.

Ha colaborado en parte de la letra Álvaro Marcos

Deja un comentario

Deja un comentario

Fill in your details below or click an icon to log in:

Logo de WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Cambiar )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Cambiar )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Cambiar )

Connecting to %s